Summary

Összefoglaló

Numbers is a daily arithmetic puzzle. Combine six numbers with add, subtract, multiply, and divide to hit that day’s targets. There is no account. Gameplay stays on your device. The app uses the internet only to fetch (and, if needed, publish) the shared daily puzzle.

A Numbers napi számrejtvény. Hat számot kell összeadással, kivonással, szorzással és osztással kombinálni, hogy eltaláld a napi célértékeket. Nincs fiók. A játékmenet a készüléken marad. Internetre csak a közös napi rejtvény letöltéséhez (és ha kell, közzétételéhez) van szükség.

Data on the device

Adatok a készüléken

Same-day progress — which stages you finished, remaining numbers, and your equations — is stored locally with Android DataStore. It is not uploaded to our servers. If Android backup is enabled on the phone, that local progress may be included in the device backup to your Google account.

Az aznapi haladás — a kész szintek, a megmaradt számok és az egyenleteid — helyben, Android DataStore-ban marad. A mi szerverünkre nem kerül fel. Ha a telefonon be van kapcsolva az Android biztonsági mentés, ez a helyi haladás bekerülhet a Google-fiókos készülékmentésbe.

Generated game data

Generált játékadatok

Each calendar day, after midnight, on the first use for that locale, the game generates a game set and saves it to an external database (Google Firebase Firestore) together with the user’s locale (en, hu, de, etc.).

A játék minden naptári napon, éjfél után, az adott locale első használatakor generál egy game setet, és elmenti egy külső adatbázisba (Google Firebase Firestore) a felhasználó locale-jával együtt (en, hu, de stb.).

What is a game set? There are five stages. Each stage has six numbers and a target you must hit exactly. You can share your results if you wish. Sharing uses Android’s system share sheet; we do not save your scores or solutions to the database.

Mi a game set? Öt szint van; szintenként hat szám és egy célérték, amit pontosan el kell érni. Az elért eredményt megoszthatod, ha szeretnéd. A megosztás az Android rendszer-megosztóján megy; a pontszámot és a megoldásokat nem mentjük az adatbázisba.

Daily puzzle and network

Napi rejtvény és hálózat

With a network connection, the app reads the shared daily puzzle from Google Firebase Firestore (project used by Numbers). The stored document is puzzle data: locale, the day’s timestamp, six operands, and five targets. It is not your name, email, or score.

Hálózati kapcsolat esetén az alkalmazás a Google Firebase Firestore-ból olvassa a közös napi rejtvényt (a Numbers Firebase-projektje). A dokumentum rejtvényadat: nyelv, a nap időbélyege, hat operandus és öt célérték. Nem a neved, e-mail-címed vagy pontszámod.

The app uses the phone language to pick the matching puzzle. If no puzzle exists yet for that locale and day, Numbers may write a newly generated puzzle so other players of the same language can receive the same board. If the network is down, you still get a local puzzle and can play offline.

A telefon nyelve alapján választjuk a megfelelő rejtvényt. Ha aznap ehhez a nyelvhez még nincs rejtvény, a Numbers feltölthet egy frissen generált táblát, hogy ugyanazon a nyelven mások is ugyanazt kapják. Ha nincs hálózat, helyi rejtvénnyel játszhatsz tovább.

Google Firebase

Google Firebase

Firestore is provided by Google. To operate the service, Google may process technical data such as IP address and an app-instance identifier. We do not use Firebase Analytics, Crashlytics, advertising, or sign-in in this app. Google’s policy: policies.google.com/privacy.

A Firestore-t a Google biztosítja. A szolgáltatás működtetéséhez a Google kezelhet technikai adatokat, például IP-címet és alkalmazáspéldány-azonosítót. Ebben az appban nincs Firebase Analytics, Crashlytics, hirdetés vagy bejelentkezés. A Google tájékoztatója: policies.google.com/privacy.

Sharing results

Eredmény megosztása

If you tap Share after finishing, Android’s system share sheet opens. We do not receive that message unless you send it to us yourself.

Ha a játék végén a Megosztásra koppintasz, az Android rendszer-megosztója nyílik meg. Az üzenetet csak akkor kapjuk meg, ha te magad küldöd el nekünk.

What we do not do

Amit nem csinálunk

• No account, login, or registration
• No ads or third-party analytics SDKs
• No sale of personal data
• No upload of your solutions or scores to our database

• Nincs fiók, bejelentkezés vagy regisztráció
• Nincs reklám és külső analitikai SDK
• Személyes adatot nem adunk el
• A megoldásaidat és pontszámaidat nem töltjük fel az adatbázisba

Children

Gyermekek

Numbers is a general puzzle game and is not directed at children.

A Numbers általános rejtvényjáték, és nem kifejezetten gyermekeknek készült.

Contact

Kapcsolat

Questions: laszlo.kovary@gmail.com

Kérdések: laszlo.kovary@gmail.com

Changes

Változások

If data practices change, this page will be updated and the “Last updated” date will change.

Ha az adatkezelés változik, ezt az oldalt frissítjük, és az „Utolsó frissítés” dátuma megváltozik.